Hangerian Vinodkar George Mikes (हन्गेरिअन विनोदकार जॉर्ज मिकेश)

इंग्रजांचा ह्युमर म्हणजे नर्मविनोद आपल्या परिचयाचा आहे. मिकेश हा अत्यंत प्रगल्भ बुद्धीचा विनोदी लेखक. मात्र काही कारणांमुळे मराठी वाचकाला त्याची व त्याच्या अतिसुंदर वास्तवाधारित लेखनाची, सूक्ष्म निरीक्षणशक्तीची व असामान्य प्रतिभेची चुणूक दाखवून देणाऱ्या विनोदाची फारशी ओळख नाही. ही उणीव श्री. करंदीकरांच्या या पुस्तकामुळे भरून येणार आहे.

मिकेश आपल्या विनोदाने इंग्रजी व फ्रेंच माणसांना चिमटे काढतो. त्यांच्या स्वभाववैशिष्ट्यांवर, वागणुकीवर नेमके बोट ठेवतो. या पुस्तकात मिकेशच्या प्रतिभेचे सुयोग्य आरेखन करण्यात लेखक यशस्वी झाला आहे.
– अपर्णा मोहिले (सेन्सर बोर्डाच्या माजी अध्यक्षा.)